Malgré le désastre lors de la première pêche spatiale - non autorisée - de Haru Soramachi, elle est tout de même prise par la section féminine et pourra suivre la formation adéquate pour devenir une pêcheuse de l'espace. Il est l'heure des présentations et de l'attribution des chambres au dortoir !
本物の宇宙漁に圧倒された春と波乃は、これから寝食を共にする女子寮へ向かう。
そこには春と同じ新人候補生の美剣真、櫻舞湖がいた。尾道市役所漁業課宇宙係の鳴海高子によると、半年後に正式な宇宙漁師になるためのテストを行うという。いよいよ本格的に女子部の訓練が始まる!
と思われたが、春と波乃の相性は最悪で……。
소라마치 하루와 후보생들은 우주 어부가 되기 위해 훈련을 시작한다. 그런데 상황이 생각보다 좋지 않았다. 여자부를 반대하는 사람이 많았고 훈련용 기체도 없었다. 드디어 기체가 왔지만 이번에는 어협 수영장을 사용할 수 없게 되었다. 소라마치 하루와 후보생들은 이 난관을 극복할 수 있을까?