Mechthild beschuldigt Mia weiterhin des Diebstahls und droht ihr mit Entlassung. Zoe, die eigentlich verantwortlich ist, gesteht. Wird sie die Karlsklinik verlassen müssen? Ein Patientenfall weckt alte Erinnerungen an den ersten gemeinsamen Urlaub von Betty und Dr. Walden. Von Spicy Romance inspiriert, beschließt er, seinen Gefühlen freien Lauf zu lassen.