Ben is a little put out when, after nine years of being left out of the Putneys' annual Christmas-card photo, new-to-the-family Casey is asked to sit in. So Ben and Maddie design their own holiday greeting card.
Tutti in famiglia odiano l'ossessione di Joel per le foto di Natale. Ma quando Ben dimentica la cartolina di Natale la tensione si percepisce e Maddie ne elabora una ex-novo.