Sam and fam take a trip. Sam needs the circle to be complete.
Le séjour anglais des Fox début à Liverpool, où ils retrouvent Gabby, une cousine, et Ben, un ami avec qui Phil a repris contact. Caroline et Marion sont à Londres pour disperser les cendres de sa mère, mais Marion invite tout le monde à les rejoindre. Dans un pub, Duke goûte à la bière pour la première fois.
Sam y su familia se van de viaje. Sam necesita cerrar el círculo.
Sam und Fam machen einen Ausflug. Sam braucht den Kreis, um sich zu schließen.
Sam e a família fazem uma viagem. Sam precisa que o círculo se complete.