Sam (Pamela Adlon) und Max (Mikey Madison) machen einen Ausflug.
Sam and Max go on a trip.
Frankie et Duke donnent du fil à retordre à leur mère, Sam, quadragénaire à la vie foutraque et compliquée, qui fait face à quelques dérèglements annonciateurs de la ménopause. Max, l'aînée, n'est pas en reste. Elle part en voyage, accompagnée de Sam...
Sam y Max se van de viaje.
Sam ja Max lähtevät matkalle.
Sam e Max partem para uma viagem.