Sam muss sich um einige Dinge kümmern.
Sam is forced to look at some stuff.
Après que Phil se soit blessée et soit amenée à l'hôpital, Sam envisage de la placer en maison de retraite, mais elle finit par se décider à prendre soin de sa mère elle-même. Robin rencontre les enfants de Sam pour la première fois alors qu'ils sortent dîner.
פיליס אמא של סם נופלת ומתאשפזת בבית חולים וסם מבינה שעליה להתחיל להתרגל לרעיון שאמה סובלת משטיון. הבנות של סם מבקשות לפגוש את רובין.
Сэм вынуждена посмотреть на некоторые вещи по-новому
Sam se ve obligada a hacer algo.
Sam tvingas titta på några saker.
Sam joutuu katsomaan tiettyjä juttuja.
Passamos o dia com Phil e aprendemos sobre alguns dos seus interesses e ressentimentos. Mas algo não está funcionando entre Phil e Sam e elas deverão lidar com isso. Sam percebe que pode ser um momento para fazer uma difícil decisão.