Cesar sets out to help a young couple's cantankerous Chihuahua, whose recent blindness makes him increasingly hostile to be around. And later, a family makes a desperate plea to Cesar to help them rein in their fast-growing and overexcited Belgian Malinois before he becomes too tough to tame.
Cesar pracuje z niewidomym, ale bardzo wojowniczym psem chihuahua, i z rodziną nieumiejącą sobie poradzić ze swoim nadpobudliwym owczarkiem.
Egal ob klein oder groß, egal ob Chihuahua oder Belgischer Schäferhund: Cesar widmet sich in dieser Folge den ganz kleinen, aber auch den großen Hunderassen, denn beide benötigen Führung.