Mike takes an impromptu trip out of town. As she and Jimmy grow closer over their campaign to help a client, Kim makes a surprising call.
Джимми и Ким сталкиваются с гордым клиентом, и им предстоит проявить недюжинную изобретательность, чтобы добиться успеха. Не придется ли парочке обратиться за помощью к таинственному мистеру Икс? Пути героев и Гуса вот-вот пересекутся, город оказывается на грани войны картелей, а Сол должен найти баланс между друзьями и бизнесом, чтобы выжить.
Mike hace una repentina escapada fuera de la ciudad. Mientras Kim y Jimmy reconectan durante su campaña para ayudar a un cliente, ella hace una inesperada llamada.
Mike si risveglia ferito e lontano da casa. Saul fa ogni sforzo possibile per salvare il nuovo cliente dallo sfratto. Kim usa una complessa strategia contro Mesa Verde.
Mike erwacht verwundet und weit weg von zu Hause. Saul zieht alle Register, um seinen neuesten Klienten vor dem Rauswurf zu bewahren. Kim intrigiert gegen Mesa Verde.
Mike vaknar upp långt hemifrån och är skadad. Saul skyr inga medel för att förhindra att hans nya klient blir vräkt. Kim smider intrikata planer mot Mesa Verde.
Mike émerge blessé, et loin de chez lui. Saul ne lésine pas sur les moyens pour stopper l'expulsion de son nouveau client. Kim joue une longue partie contre Mesa Verde.
Mike budzi się ranny z dala od domu. Saul wychodzi z siebie, by uchronić swojego nowego klienta przed eksmisją. Kim knuje przeciwko Mesa Verde.
Mike havahtuu haavoittuneena ja kaukana kotoa. Saul aiheuttaa kalabaliikin pelastaakseen uuden asiakkaansa häädöltä. Kim juonii kärsivällisesti Mesa Verdeä vastaan.
Mike acorda ferido e longe de casa. Saul faz os possíveis para impedir que o seu cliente seja despejado. Kim faz os seus planos em relação ao Mesa Verde.
Mike acorda ferido e longe de casa. Saul faz tudo que pode para evitar que seu novo cliente seja despejado. Kim elabora estratégias contra o Mesa Verde.
Mike sebesülten ébred, távol az otthonától. Saul minden követ megmozgat, hogy megakadályozza új ügyfele kilakoltatását. Kim cselszövésbe kezd a Mesa Verde ellen.
Ο Μάικ ξυπνά πληγωμένος και σε άγνωστο μέρος. Ο Σολ φτάνει στα άκρα για να προστατεύσει τον πελάτη του από την έξωση. Η Κιμ συνεχίζει το παιχνίδι κόντρα στη Μέσα Βέρντε.
