50% Off

Jimmy's promotional stunt has unintended consequences. Nacho takes extreme measures to earn Lalo's trust. Saul is a success at the courthouse but still has yet to win Kim over. Simmering with rage and self-loathing, Mike loses his temper.

Рекламная кампания Соула приводит к неожиданным последствиям: сможет ли герой на деле доказать свой профессионализм? От его успеха в суде зависит расположение Ким, которую Джимми хочет вернуть. В это время Начо делает все возможное, чтобы заслужить доверие Лало, а терпение Майка, кипящего от злости и ненависти к себе, оказывается на исходе.

Jimmys Werbegag hat unbeabsichtigte Folgen. Nacho ergreift extreme Maßnahmen, um das Vertrauen von Lalo zu gewinnen. Saul ist ein Erfolg vor Gericht, aber er muss Kim erst noch für sich gewinnen. Vor Wut und Selbsthass schwelgend verliert Mike die Beherrschung.

Jimmy si affanna a far fronte ai numerosi clienti attratti dal suo sconto speciale. Costretto da Gus, Nacho corre un grosso rischio per guadagnarsi la fiducia di Lalo.

Las artimañas promocionales de Jimmy tiene consecuencias inesperadas. Nacho toma medidas extremas para ganarse la confianza de Lalo. Saul triunfa en los tribunales, pero todavía se tiene que ganar a Kim. Mike pierde los nervios.

Jimmy kämpar för att hinna med alla klienter som strömmar in efter rabatterbjudandet. Nano presses av Gus och tar stora risker för att vinna Lalos förtroende

Jimmy s'efforce de garder la cadence face au flot continu de clients suite à sa promotion. Poussé par Gus, Nacho prend un gros risque pour gagner la confiance de Lalo.

Po ogłoszeniu promocji Jimmy nie może opędzić się od klientów. Pod naciskiem Gusa Nacho stawia wszystko na jedną kartę, aby zdobyć zaufanie Lalo.

Jimmy faz uma promoção e dá duro para atender a demanda. Pressionado por Gus, Nacho encara um grande risco para ganhar a confiança de Lalo.

Jimmyllä on vaikeuksia pysyä tehtävien tasalla, kun mainoskampanja johtaa asiakastulvaan. Gusin painostama Nacho ottaa ison riskin voittaakseen Lalon luottamuksen.

Jimmy tenta manter-se a par de tudo enquanto a sua promoção lhe traz novos clientes. Pressionado por Gus, Nacho corre um grande risco para conquistar a confiança de Lalo.

Jimmy küszködik, hogy tartani tudja a lépést, mert reklámja hatására özönlenek hozzá az ügyfelek. Gus nyomására Nacho nagy kockázatot vállal, hogy elnyerje Lalo bizalmát.

Ο Τζίμι τρέχει να προλάβει γιατί η διαφήμιση του έφερε πολλούς πελάτες. Πιεσμένος από τον Γκας, ο Νάτσο παίρνει ένα μεγάλο ρίσκο για να κερδίσει την εμπιστοσύνη του Λάλο.