Coushatta

Jimmy und Kim hecken einen komplizierten Plan aus, um Huell vor dem Gefängnis zu bewahren. Mike lässt die Jungs abends ausgehen – mit besorgniserregenden Folgen.

Jimmy goes to great lengths to right a wrong, as Kim pulls out all the stops for a case; Mike lets his team blow off steam; Nacho receives a visitor.

Le plan sophistiqué de Jimmy et Kim pour éviter la prison à Huell progresse. Mike regrette rapidement d'avoir enfin laissé l’équipe sortir se détendre en ville.

Jimmy e Kim proseguono con un elaborato piano per tenere Huell fuori di prigione. Mike dà ai ragazzi una serata libera in città, con risultati preoccupanti.

Jimmy e Kim inventam um esquema complicado para manter Huell fora da prisão. Mike deixa os rapazes saírem uma noite para se divertirem e os resultados são preocupantes.

Объединившись, Ким и Джимми с помощью хитрости и смекалки создают проблемы суду и прокурору, взявшему дело Бабино. Параллельно Векслер продолжает работать над своим текущим проектом, в процессе чего в ее голове рождается новая идея. Тем временем чрезмерная болтливость подвыпившего Зиглера, как и непристойное поведение одного из его работников, ставят под угрозу раскрытия тайную операцию Густаво. Варга же не перестает трудится на благо работодателя, когда семейство Саламанка присылает своего человека ему в помощь.

Jimmy hace todo lo posible para corregir un error, mientras Kim gasta todas sus balas para un caso. Mike deja que su equipo se tome un respiro. Nacho recibe una visita.

Jimmy och Kim går vidare med sin invecklade plan för att Huell ska slippa fängelse. Mike bjuder ut grabbarna på stan, med oroväckande resultat.

吉米和小金精心想出一計，避免休伊被判刑入獄。麥克讓大夥兒晚上到城裡作樂，卻出了些亂子。

Jimmy e Kim avançam com um plano elaborado para manter Huell fora da cadeia. Mike leva os caras para saírem à noite na cidade e o resultado é preocupante.

Jimmy ja Kim jatkavat mutkikasta suunnitelmaansa Huellin pitämiseksi vapaana. Mike päästää miehet kaupungille illanviettoon, ja seuraukset ovat huolestuttavat.

Jimmy doet er alles aan om een fout recht te zetten, terwijl Kim alles uit de kast haalt voor een zaak; Mike laat zijn team stoom afblazen; Nacho ontvangt een bezoeker.

Jimmy i Kim realizują skomplikowany plan, który ma uchronić Huella przed więzieniem. Mike organizuje dla chłopaków noc na mieście, ale nie kończy się to najlepiej.

Jimmy és Kim teljes gőzzel dolgoznak azon, hogy Huell ne kerüljön börtönbe. Mike kimenőt ad a fiúknak éjszakára, aminek nyugtalanító eredménye lesz.

Ο Τζίμι και η Κιμ προχωρούν ακάθεκτοι με ένα περίτεχνο σχέδιο για να γλιτώσει ο Χιούελ τη φυλακή. Η βραδινή έξοδος του Μάικ και της παρέας έχει ανησυχητικά αποτελέσματα.