Jimmy se snaží srovnat účty, Nacho se sejde se známým. Mike pomáhá Stacey a navazuje nové kontakty.
Jimmy hat Mühe, über die Runden zu kommen. Kim kämpft mit einem schlechten Gewissen. Nacho braucht die Hilfe eines ehemaligen Lieferanten, um Hector zu Fall zu bringen.
Jimmy tries to settle debts. Nacho reunites with an acquaintance. Mike helps Stacey with a project and makes a connection.
Jimmy yrittää saada rahat riittämään. Kim painiskelee omantuntonsa kanssa. Nacho houkuttelee entisen välittäjän mukaan juoneen nujertamaan Hectoria.
Tandis que Jimmy peine à joindre les deux bouts, la culpabilité ronge Kim, et Nacho persuade un ancien fournisseur de rejoindre son complot pour faire tomber Hector.
ג'ימי מחפש לקוחות לפרסומות ומנסה לקבל החזר כספי מחברת הביטוח. נאצ'ו מחדש קשר עם מכר ותיק ומייק עוזר לסטייסי בפרויקט שלה.
Jimmy fatica a sbarcare il lunario, Kim ha un peso sulla coscienza e Nacho coinvolge un ex fornitore nel suo piano per far cadere Hector.
Джимми решает заработать деньги съемкой рекламы для местного мелкого бизнеса, но это дело совсем не приносит прибыль, а банковский счет тем временем тает на глазах. Джимми чувствует, что опустился на самое дно.
Jimmy tiene problemas para llegar a fin de mes, y Kim lucha con su conciencia. Por otro lado, Nacho involucra a un exproveedor en su plan por deshacerse de Héctor.
Jimmy försöker få ekonomin att gå ihop, Kim brottas med sitt dåliga samvete, och Nacho lurar en före detta leverantör att hjälpa honom att krossa Hector.
As despesas de Jimmy tornam-se um problema, Kim fica com a consciência pesada, e Nacho convence um antigo fornecedor a cooperar com seu plano contra Don Hector.
Jimmy probeert schulden te betalen. Nacho herenigt zich met een kennis. Mike helpt Stacey met een project en maakt een verbinding.
Jimmy próbuje jakoś wiązać koniec z końcem, Kim zmaga się z własnym sumieniem, a Nacho stara się wciągnąć dawnego dostawcę w spisek przeciwko Hectorowi.
Jimmy faz contas à vida, Kim lida com o peso da sua consciência e Nacho envolve um antigo fornecedor no seu plano para derrubar Hector.
Jimmy-nek megélhetési gondjai támadnak, Kim a bűntudatával viaskodik, Nacho pedig ráveszi egy korábbi beszállítóját, hogy segítsen neki tönkretenni Hectort.
Ο Τζίμι δυσκολεύεται να τα βγάλει πέρα, η Κιμ παλεύει με τη συνείδησή της και ο Νάτσο παρασύρει έναν πρώην προμηθευτή στο σχέδιό του να καταστρέψει τον Χέκτορ.
čeština
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
русский язык
español
svenska
Português - Brasil
Nederlands
język polski
Português - Portugal
Magyar
ελληνική γλώσσα