Le scénariste Matt Baker nous a accordé un entretien en expliquant comment il a opté pour développer la psychologie des personnages pour son adaptation. Ce n’est pas sa première adaptation puisque il est également scénariste de Professor T, la version anglaise de la série belge du même nom.