Malgré les supplications de Nimoda, Yrehn reste focalisée sur son objectif et interrompt le rituel. Un violent combat débute alors entre les deux soeurs. Au milieu du chaos, Orbin reprend connaissance et son regard croise l’Elante non loin de lui.