When the girls discover inventor and GDD CEO Janet Smythe is behind the future lab, they decide to fight back and travel to the past to stop Janet from starting the corporation. Their plan seems to work until they realize they also stopped other major events from happening in their lives, including them living together and Barry and Marci falling for each other.
Dziewczyny dowiadują się, że Janet stoi za laboratorium przyszłości, więc postanawiają ją powstrzymać, jednak przenoszą się w przeszłość aby powstrzymać Janet przed utworzeniem GDD. Ich plan wydaje się działać, do póki dziewczyny nie orientują się, że powstrzymały inne ważne wydarzenia dla nich, więc ich życie inaczej się potoczyło. Muszą coś zrobić.
Cuando las chicas descubren que la inventora Janet Smythe está detrás del futuro laboratorio, deciden contraatacar y viajar al pasado para evitar que Janet comience la corporación. Su plan parece funcionar hasta que se dan cuenta de que también impidieron que ocurrieran otros eventos importantes en sus vidas, como que ellas vivan juntas y Barry y Marci se enamoraran.
