When Cyd and Shelby are having trouble studying for a difficult history test, they decide to jump ahead in time and nab the test questions. Meanwhile, Barry and Naldo find themselves in a hair-raising situation when they try to figure out how to make Barry’s invention replicate time travel.
Cyd i Shelby mają problemy z nauczeniem się do testu z historii, więc postanawiają "skoczyć w przyszłość" po pytania do testu. Tymczasem Barry i Naldo starają się stworzyć wynalazek, który pozwoli dać im możliwość podróżowania w czasie.
Cyd convence a Shelby de que usen sus dotes para viajar en el tiempo para copiar en un examen, pero a Shelby le remuerde la conciencia.
