La pandemia comienza, y con ella, la historia del personal sanitario del hospital Los Arcos de Madrid y la de una comunidad de vecinos que deben lidiar con los aspectos más difíciles del virus mientras intentan seguir vidas normales en un hospital, en un supermercado y en cada una de las casas de la comunidad. Todos son muy distintos, pero hay una cosa que los une: el amor.
Alors que la pandémie débute, elle engendre les histoires des soignants de l'hôpital Los Arcos à Madrid et celles d'une communauté de voisins forcés de faire face aux épreuves liées au virus, tout en essayant de suivre le cours normal de leur vie à l'hôpital, au supermarché et chez eux au sein du quartier. Chaque protagoniste est différent mais tous sont unis par une seule et même chose : l'amour.
Die Pandemie beginnt und mit ihr die Geschichte des Gesundheitspersonals des Krankenhauses Los Arcos in Madrid und die einer Gemeinschaft von Nachbarn, die sich mit den schwierigsten Aspekten des Virus befassen müssen, während sie versuchen, ein normales Leben in einem Krankenhaus, in einem Supermarkt und in jedem der Häuser der Gemeinde fortzusetzen. Sie sind alle sehr unterschiedlich, aber es gibt eine Sache, die sie verbindet: Liebe.