Døren må granskes av en spesialstyrke før etterforskningen kan fortsette. Max stiller spørsmål ved Sanders taktikk. Sander konfronterer Bo, og Asha lurer på hva hennes klient Magnus skjuler.
Dörren måste undersökas av en specialstyrka innan utredningen kan fortgå. Max ifrågasätter Sanders taktiker och gräl utbryter. Sander konfronterar Bo, och Asha undrar vad hennes klient Magnus döljer.
Die Tür muss von einer Sondereinheit untersucht werden, bevor die Ermittlungen fortgesetzt werden können. In der Zwischenzeit stellt Max Sanders Taktik in Frage, und es kommt zu Streitigkeiten.