Ernie and Bert find themselves in Tiny Town, where they are tiny, and everything around them is enormous. They have fun playing with a remote-control car, and making friends with a giant puppy.
Bart et Ernest retournent à Touptiville où ils sont minuscules et où tout autour d'eux paraît énorme. Ils s'amusent avec une voiture télécommandée et se lient d'amitié avec un chiot géant...
