ミッドランド王国とチューダー帝国による百年戦争の戦渦、傭兵として大剣を振っていたガッツは、ある戦の後、傭兵団「鷹の団」の面々に絡まれた。幾人もの団員に続き、千人長のキャスカまでもを大剣で圧倒したガッツだが、そこに鷹の団団長のグリフィスが声をかけて......
A young mercenary loner named Guts distinguishes himself in battle during a siege. As fate would have it, he also happens to catch the eye of Griffith, the charismatic young leader of the Band of the Hawk.
En pleine bataille, le mercenaire Guts brille par son talent, malgré son immense épée. Cela suffira à attirer la curiosité de Griffith, mercenaire également, et chef de la très réputée Troupe du Faucon.
Guts é um jovem mercenário que vende sua espada e sua vida para sobreviver. Após mais um de inúmeros conflitos, seu destino se transformará ao cruzar com Griffith e o Bando do Falcão.
Cuando el joven mercenario Guts conoce a Griffith, líder de la Banda del Halcón, poco sabían ambos que sus destinos cambiarían para siempre.
Der Söldner Guts schlägt sich auf brutalen Schlachtfeldern durchs Leben. Eines Tages trifft er auf eine seltsame Truppe namens Die Falken, deren Anführer Gefallen an ihm zu finden scheint.
