Während April Sofia dabei hilft, Estland zu unterwandern, will Val Platov mit einem Bluff austricksen. Torres jagt Rodion. Esther hat eine ausschlaggebende Eingebung.
Mere hours remain before enemy forces topple the Estonian government and reclaim the country for Russia. Without Langley’s backing, Berlin Station acts alone in one final desperate push to prevent the fall of a nation.
Alors que Tallinn est plongé dans l’obscurité à la suite d’une panne de courant, Valérie Edwards et son équipe se démènent pour éviter un probable coup d’état en Estonie, fomenté par un groupe d’intervention à la solde de l’Armée Russe… Pendant ce temps, Robert Kirsh se méfie de plus en plus de Nina Bartek, tandis que Steven Frost, de retour à Berlin après avoir échoué à exfiltrer son ami Daniel Miller, doit s’entretenir au plus vite avec Gilbert Dorn …
Faltan horas para que el enemigo derroque el gobierno estonio. Sin el apoyo de Langley, la Estación de Berlín actúa sola en un último y desesperado intento de evitar la caída de una nación.
