Bergerac is summonsed back to Jersey, where Charlie persuades him to help a friend find his missing wife. But there is another player in the game that Jim hasn't counted on.
Bergerac wordt teruggeroepen naar Jersey, waar Charlie hem overhaalt om een vriend te helpen zijn vermiste vrouw te vinden. Maar er is nog een speler in het spel waar Jim niet op gerekend heeft.
