After quitting the force, Jim is called back to Jersey by the Bureau to protect a VIP. However, the problem is that the VIP does not wish to have any protection.
À moins d'un mois de service avant de quitter le bureau, Jim est rappelé de ses vacances en France pour aider à protéger Per Wemstrom, un économiste politique dont les ennemis souhaitent l'empêcher d'assister à une conférence de soutien à la croissance économique russe. Wemstrom survit à une tentative d'assassinat, après quoi Gillis, son secrétaire masculin, disparaît, ce qui amène Jim à soupçonner son implication. Et qu'en est-il de l'Américain Colley, censé conseiller Danielle en viticulture mais trop intéressé par le travail de Jim ? Avant de pouvoir prendre sa retraite en France, Jim doit découvrir qui veut tuer Wemstrom.
Nadat Jim gestopt is bij de politie, wordt hij door de FBI teruggeroepen naar Jersey om een VIP te beschermen. Het probleem is echter dat de VIP geen bescherming wil.
