Benjamin braucht mal Urlaub. Otto und er fahren zu Bauer Humpe in die Berge. Dort ist es wunderbar ruhig, und Benjamin ist begeistert. Dann zieht schlechtes Wetter auf, Hagelschlag bedroht die Ernte. Das wäre das Aus für Humpes, denn sie haben schon ein schlechtes Jahr hinter sich.