Nicklas har en travl dag, inden aftenen byder på den første oldboys-kamp på et hold med gamle venner. Først skal han på hospitalet og have scannet sin ankel, så skal han hente en ven, og derefter skal der købes øl til hele holdet, fordi han er debutant. Nicklas er ærgerlig over, at pressen har fundet ud af, at han skal spille, men han glæder sig meget til at hygge og grine sammen med vennerne igen. Philine er ved at designe sin egen tøjkollektion, og hun har fået de første vareprøver og modeller hjem fra Kina. Men hun er desværre meget skuffet over kvaliteten.