Nicklas tager ind til København for at mødes med en fyr, som har udvalgt to fødselsdagsgaver til Philine. Og det sker faktisk ofte, at Nicklas får andre til at stå for den praktiske del af sine gaveindkøb.Efter et voldsomt accelererende skænderi, beder Nicklas Philine om at flytte ud af huset. For at komme lidt væk fra det hele, tager Philine til Göteborg for at hygge sig med en veninde. Og hun indrømmer, at det måske vil være en god ide, hvis hun og Nicklas snakker med en psykolog – fordi deres måde at kommunikere på er meget destruktiv.