Nina realizes she may need help influencing jurors; Phil and Trent face off.
נינה לא מצליחה לעשות רושם טוב על המושבעים ומבקשת עצות מעמיתה, פיל, מטרנט, ומשאר עמיתיה. פיל וטרנט מתחרים זה בזה על כל דבר. בינתיים נינה לא מצליחה להתחבב על המושבעים עד שהיא נוקטת בתכסיס מפתיע.
Nina non riesce a influenzare i giurati e cerca di trovare qualcuno che l'aiuti nell'ardua impresa. Intanto, Phil e Trent si affrontano davanti a un giudice molto scontroso.