Yō Satō finds himself beaten up on the supermarket floor, the last thing he remembers being going to get some half-priced bento. The next day, he encounters a silver haired girl who warns him not to go to the store again. He goes again alongside another student, Hana Oshiroi, and finds himself beaten up again upon reaching for the half price bento. The next day, he decides to act more strategically and witnesses an all-out battle for the bento that gets marked half-price, which is dominated by the silver haired girl, Sen Yarizui. After the battle ends in total defeat for Yō, Sen tells him to come to the Half-Priced Food Lovers club
寮の近くにある閉店前のスーパーに入った主人公・佐藤 洋。
彼の目の前で半額シールを貼られた弁当に手を伸ばしたその直後、凄まじい戦いに巻き込まれて意識を失ってしまう。
しばらくして目が覚めたときには、なんと半額弁当は全て消えていた。そして偶然、その場で同じ学校の白粉花と出会う。
翌日も同じスーパーに向かってみるが、佐藤は再び気を失ってしまう。
その後店員から聞いた《氷結の魔女》の話。また次の日も佐藤はスーパーへ再び向かっていくが・・・。
YO Sato se encuentra golpeados en el suelo supermercado, lo último que recuerda haber estado va a conseguir un poco de medio precio de Bento. Al día siguiente, se encuentra con una chica de cabello plateado que le advierte de no ir a la tienda de nuevo.
Yo Sato si ritrova colpito sul pavimento di un supermercato e l'ultima cosa che ricorda è che stava per comprare del bento a metà prezzo. Il giorno dopo, a scuola, incontra una ragazza con i capelli argentati che gli dice di non andare più al supermercato.
Alimentar-se não é fácil com um orçamento fixo no internato. Satou Yoh aprende que é ainda mais difícil quando brigas acontecem todas as noites nos mercadinhos locais no momento em que os bento são colocadas à venda. A única maneira de conseguir um bento é lutar contra os lobos por um.
