Tommy finally brings around his new girlfriend, Lila, to meet the gang. But when Kate suggests the two women get to know each other, things don't go as planned. Meanwhile, Ben moves forward with his "Rail Mall" business plan.
Tommy a une nouvelle petite amie. Depuis qu'il est avec, il se comporte bizarrement avec Kate. Celle-ci décide donc de faire plus ample connaissance avec Lila mais ça ne se passe pas très bien... Au même moment, suite à un rendez-vous avec son banquier concernant une demande de prêt, Ben doit trouver un PDG sérieux pour son nouveau projet...
טומי מחליט להפגיש בין חברתו לילה לשאר בני החבורה, אך כאשר קייט מציאה שהיא ולילה יבלו יחדיו העניינים יוצאים מכלל שליטה. בינתיים, בן ממשיך ב תכנית העסקית שלו.
Tommy finalmente decide di presentare la sua nuova fidanzata, Lila, alla gang. Kate suggerisce di trascorrere del tempo insieme per conoscersi meglio, ma le cose non vanno come previsto. Intanto Ben fa progressi con il suo piano lavorativo sul Rail Mall.
