Kates Überfürsorglichkeit in Bezug auf Maddie macht Ben wahnsinnig. Jedes Wehwehchen der Tochter ist für Kate ein medizinischer Notfall, auf den außer ihr natürlich niemand richtig reagieren kann – schon gar nicht Ben, zumal der in Kates Augen viel zu sehr vom Auftauchen der hübschen Louise abgelenkt ist. Gemeinsam mit Tommy und Louise entwickelt Ben einen Plan, um Kate klarzumachen, dass selbst sie nicht für alle möglichen Vorfälle gerüstet sein kann …
Now that Ben is living with Kate and Maddie, Kate wants Ben to be more responsible and prepared for potential emergencies, where Maddie is concerned. Of course, Ben thinks there isn't a plan for everything. Meanwhile, Ben's crazy ex-girlfriend Louise makes a surprise visit and BJ might actually be developing real feelings for her boss, bar owner Buddy.
Suite à un petit accident survenu à Maddie en présence de Ben, Kate pense que son frère est incapable de faire face aux urgences. Ben décide alors de prouver le contraire à Kate en organisant un plan d'urgence. Au même moment, Louise, une ex petite amie de Ben, est de retour et BJ sort avec son patron...
קייט חושבת שהיא מוכנה לכל תרחיש של מצב חירום ולכן בן מחליט להעמיד אותה במבחן. בינתיים, בי-גיי מחליטה לצאת לדייט עם הבוס שלה.
Ben e Kate si trovano a discutere perché lui pensa che la sorella sia troppo ansiosa nei confronti di Maddie, e lei pensa che il fratello sia troppo poco attento...
