"Das Geheimnis der Omnitrix" - endlich wird es gelüftet! Ihr Schöpfer, Azmuth, erläutert, warum sie erschaffen wurde: Er wollte damit den verschiedenen Spezies in den verschiedenen Universen ein Instrument an die Hand geben, mit dessen Hilfe sie einander besser verstehen sollten, indem sie buchstäblich für eine gewisse Zeit in die Haut des jeweils anderen schlüpfen konnten ...
A recent battle with Dr. Animo has set off the Omnitrix's self-destruct sequence. Now Ben must travel through the galaxy to find the creator of the Omnitrix, the only one who can stop it from destructing.
Una batalla reciente con el Dr. Animo ha desencadenado la secuencia de autodestrucción del Omnitrix. Ahora Ben debe viajar por la galaxia para encontrar al creador del Omnitrix, el único que puede evitar que se destruya.
就在田小班与董悟博士战斗之时，一道不明光线启动了Omnitrix的自毁模式，而钻金刚在收到讯号之后来到地球，与小班会合之后，来到外层空间寻找Omnitrix的发明者，以阻止自毁模式继续运行，危害宇宙安全！
Une récente bataille avec le Dr Animo a déclenché la séquence d'autodestruction de l'Omnitrix. Ben doit maintenant voyager à travers la galaxie pour trouver le créateur de l'Omnitrix, le seul à pouvoir l'empêcher de se détruire.
