18 Monate später liegt Aiden (Sam Witwer) immer noch unter der Erde, mittlerweile sehr schwach und hungrig. Josh (Sam Huntington) und Nora (Kristen Hager) haben unterdessen ihre Probleme mit Ray (Andreas Apergis) geklärt. Nun versuchen sie, Sally (Meaghan Rath) aus dem Limbo zu befreien …
Aidan resurfaces from being grounded and finds the vampire community has vastly changed. Ghost Sally fights to return from limbo and Josh and Nora face Ray while an ominous visitor comes to Boston looking for them..
Dix-huit mois après les derniers évènements, beaucoup de choses ont changé mais Aidan est toujours faible et préoccupé par ses…
עונה שלישית לסדרת הפנטזיה העוקבת אחר חייהם של שלושה שותפים לדירה יוצאי דופן... בפתיחת העונה, ג'וש ונורה פונים למדיום בניסיון ליצור קשר עם סאלי, התקועה בין החיים למוות, ואיידן עדיין קבור מתחת לאדמה ונתקף הזיות.
Sono trascorsi diciotto mesi e Aidan è ancora sepolto vivo. Debole e affamato è piagato da allucinazioni sui suoi amici e nemici.
