Erica wishes for more control, and gets it when Dr. Tom grants her time-travel powers.
Erica et Adam n'arrêtent pas de se disputer. Elle tente de le convaincre qu'il n'est pas judicieux d'arrêter ses études juste parce qu'il a une opportunité dans son travail actuel mais il refuse qu'elle interfère dans ses décisions.
Erica a aussi accepté de ne plus fréquenté Kaï parce qu'Adam n'a pas confiance en lui.
Tom décide alors de lui donner pour une journée le pouvoir de se déplacer dans le temps et de refaire sa journée.
Quant à Julianne et Brent, ils tentent de trouver une nouvelle idée de livres. Lorsqu'ils la proposent à Erica qui vient juste de se disputer avec Adam, cette dernière la rejette sans cérémonie.
Erica desidera avere più controllo e lo ottiene quando il dottor Tom le da il potere di viaggiare nel tempo.
