まひろ（伊澤彩織）はバディである日野（柄本時生）を粛清する任務に向かい、ちさと（髙石あかり）は営業部の規格外な指導に怒りをあらわにする。それぞれの悩みを抱えた二人がついに動き出す――！
While Mahiro faces the task of eliminating her partner, Chisato clashes with ruthless office rules. Both must confront their roles and choices.
Mahiro staje przed zadaniem eliminacji partnerki, a Chisato walczy z bezwzględnymi zasadami biura. Obie muszą zmierzyć się z rolami i wyborami.
