The chief Lindauer painted with a Huia bird as an earring, his cousin who had no time for Pākehā and the chief who as a boy was gifted a nail and a potato by Captain Cook.