After Noah’s school outburst, Eli becomes more involved in his treatment, uncovering eerie drawings and chilling parallels to his own trauma.
Après la crise de Noah à l'école, Eli s'implique davantage dans le suivi du garçon. Il découvre des dessins inquiétants et des traumatismes resurgissent.
Nach Noahs Wutanfall in der Schule bringt sich Eli stärker in die Behandlung des Kindes ein und entdeckt unheimliche Zeichnungen und erschreckende Parallelen zu seinem eigenen Trauma.
Depois do ataque de Noah na escola, Eli envolve-se mais no seu tratamento, descobrindo desenhos inquietantes e semelhanças arrepiantes com o seu próprio trauma.
Após a explosão de Noah na escola, Eli se envolve mais no tratamento, descobrindo desenhos e paralelos assustadores com seu próprio trauma.
После того, как у Ноа в школе случился приступ, Илай начинает уделять лечению Ноа еще больше внимания и находит зловещие рисунки и жуткие параллели со своей собственной травмой.
Noah’nın okuldaki öfke patlamasının ardından çocuğun tedavisiyle daha yakında ilgilenmeye başlayan Eli, ürkütücü çizimler ve kendi travmasıyla ürpertici paralellikler ortaya çıkarır.