It begins with a bunch of Ishiyama delinquents crying and mourning over the loss of Oga and Baby Beel. Their tears stop short by the river when Alaindelon cruises like a speedboat and Oga and Beel pop out of the man.
At Oga's house, Hilda explains that the Great Demon Lord has no interest in destroying humanity which means the goal of raising Beel to destroy all humanity is no more. Beel and his gang will have to go home, and mass hysteria follows.
Will Oga, Beel, and the gang part ways forever?
Après avoir anéanti l'institut D. Daimont, Oga et Baby Beel ont disparu. Une semaine s'est déjà écoulée et tous les élèves d'Ishiyama pleurent leur camarade. Cette aventure peut-elle vraiment se terminer ainsi ?
Ha pasado una semana desde que Oga se enfrentó a los Pilares Generales de Behemoth. Ahora, Hilda recibe la noticia de que el Gran Señor Demonio no quiere destruir el mundo de los humanos por lo que bebé Beel deberá regresar a su mundo junto con Hilda y los demás. Bebé Beel no desea marcharse por lo que se enfada con Oga y se escapa de casa. Finalmente, Oga encuentra a bebé Beel y con la ayuda de Yolda regresan al mundo de los demonios. Pero…
Tra un bacio rubato e le amate telenovelas è il momento di dire addio. Perfetto, è così che doveva andare! Ciao Baby Beel.