Amy and Danny both experience positive changes in their lives, but lingering secrets and emotional challenges force them to confront hard truths.
Спустя некоторое время жизнь у героев начинает налаживаться: Эми продает бизнес и вместе с Джорджем покупает жилье, а Дэнни исполняет свою мечту и строит родителям дом. Однако всплывшая правда об отношениях Джорджа с помощницей Эми ставит под угрозу их брак.
Amy und Danny erleben positive Veränderungen in ihrem Leben. Doch dunkle Geheimnisse und emotionale Herausforderungen zwingen sie, der Wahrheit ins Auge zu sehen.
Des changements positifs se produisent dans la vie d'Amy et de Danny, mais des secrets cachés et des défis émotionnels les obligent à affronter de cruelles vérités.
Amy y Danny viven cambios positivos en su vida, pero entre los secretos que acechan y los desafíos emocionales que no dan tregua, hay verdades que ya no se pueden eludir.
Amy e Danny vivem experiências positivas nas suas vidas, mas os segredos e os desafios emocionais obrigam ambos a lidar com duras verdades.
Amy e Danny passam por mudanças positivas em suas vidas, mas alguns segredos e desafios emocionais os obrigam a enfrentar a dura realidade.
Amy ve Danny'nin hayatlarında olumlu yönde değişiklikler olur. Ancak uzun süredir gizlenen sırlar ve duygusal zorluklar, onları acı gerçeklerle yüzleşmeye zorlar.
Sekä Amyn että Dannyn elämä kääntyy positiivisempaan suuntaan, mutta tunnekuohut ja kalvavat salaisuudet pakottavat molemmat kohtaamaan kovia tosiasioita.
איימי ודני חווים שינויים חיוביים בחייהם – אבל אתגרים רגשיים וסודות שטרם נחשפו מאלצים אותם להכיר בכמה עובדות כואבות.
Sia Amy sia Danny attraversano cambiamenti positivi nelle loro vite, ma segreti profondi e sfide emotive li costringono a confrontarsi con dure verità.
Amy i Dannymu se život mění k lepšímu. Jenom si pořád nechávají některá tajemství. Složité pocity je ale nakonec donutí se s nepříjemnými fakty vypořádat.