近所に住む高齢女性の公子(由紀さおり)があおぞら美容室にやって来る。明るく屈託のない公子は、さんざんひとりでしゃべり倒した後、翌週の予約も入れて帰っていく。初のリピーター客に喜びを隠せない葉留と菅生。夜、静かに居室の机に向かう葉留は、ヘアスタイルのスケッチをしている。その髪型の女性は葉留の姉・奈津(夏帆)。穏やかな姉との過去のやりとりに想いを巡らせる葉留だったが……。