Kimmie cautiously weighs an unlikely alliance. Jules menaces a suspect who knows more than she's saying. A stakeout turns into a white-knuckle pursuit.
Kimmie soupèse avec prudence une alliance improbable. Jules menace une suspecte récalcitrante. Une simple planque dégénère en course-poursuite sous haute tension.
