Wieder ist es Methode, die sich Arato und Lacia in der unterirdischen Anlage, die Higgins beherbergt, in den Weg stellt. Eine weitere Gefahr droht ihnen durch Snowdrop, geschickt von feindlichen Super-AIs. Im eskalierenden Konflikt geben Arato und Ryo alles, um ihrer Verantwortung als Menschen gerecht zu werden.
Once again, Methode appears to stand in the way of Arato and Lacia down in the underground facility containing Higgins. They must also be wary of Snowdrop who had been sent there by a rival super intelligent AI. As the conflict escalates, Arato and Ryo try their best to fulfill their duties as representatives of humanity.
Une fois encore, Methode met des bâtons dans les roues d'Arato et de Lacia tandis qu'ils tentent d'avancer dans le complexe sous-terrain où se trouve Higgins. Ils doivent aussi se méfier de Snowdrop, envoyée sur place par une autre super-intelligence artificielle. Tandis que le combat prend de l'ampleur, Arato et Ryo font de leur mieux pour représenter l'humanité.
ヒギンズの置かれた地下施設で、アラトとレイシアの前に、またも立ち塞がるメトーデ。敵対する超高度AIによって送り込まれた、スノウドロップの脅威も迫る。激化する闘争の中、アラトとリョウは、人類として精一杯の責任を果たそうとする。
Una vez más, Methode parece interponerse en el camino de Arato y Lacia en la instalación subterránea que contiene Higgins. También deben desconfiar de Snowdrop que había sido enviado allí por una IA súper inteligente rival. A medida que el conflicto se intensifica, Arato y Ryo hacen todo lo posible para cumplir con sus deberes como representantes de la humanidad.
Ancora una volta, Methode sembra frapporsi ad Arato e Lacia nella struttura sotterranea contenente Higgins. Devono anche fare attenzione a Snowdrop inviata da una super intelligenza rivale IA. Mentre cresce il conflitto, Arato e Ryo fanno del loro meglio per adempiere al loro ruolo di rappresentanti dell'umanità.