König Voden setzt den Beastmaster gehörig unter Druck, als er seine Soldaten aussendet und sämtliche Tiger des Waldes einfangen lässt. Unter Vodens Opfern ist auch Ruhs Mutter Tiala, die aber von ihrem Sohn, Dar und Tao befreit werden kann. Bei der ganzen Aktion verletzt sich die alte Dame allerdings so stark, dass sie die ewigen Tigerjagdgründe nicht mehr aus eigener Kraft erreichen kann. So kommt es, dass Dar und Tao die entkräftete Tigerdame auf ihrem letzten Weg begleiten ...
It takes the determined spirit of a dying tiger to help Tao recognize a new purpose in his own life.
