Despite winning the Doku-Gumi's approval, Legoshi must still face the Inari-Gumi's foxy boss. The mayor drops a bombshell that blindsides Louis.
Chociaż Legoshi zdobywa aprobatę Doku-Gumi, nadal musi się zmierzyć z przebiegłą szefową Inari-Gumi. Decyzja burmistrza niweczy plany Louisa.
Nachdem sich Legoshi den Respekt der Doku-Gumi verdient hat, muss er sich einer Gegnerin der Inari-Gumi stellen. Louis wird vom Entschluss des Bürgermeisters überrascht.
Хотя Легоси заручился одобрением Доку-гуми, ему всё ещё предстоит столкнуться с главарём Инари-гуми — лисой. Мэр делает шокирующее заявление, которое застает Луи врасплох.