After 30 years of torpor, investigators finally inch the Bear Brook case forward. A geologist uncovers the history buried in human teeth and hair. The faces of the victims are reconstructed.