A trio of weekend warriors pool their resources to buy a beach house that they can renovate for their big Italian family.