Weyse får pludselig en genial idé til, hvordan han kan slippe for at optræde for tyskerne. Men den tyske løjtnant Kiessling er desværre også en mand med ideer.
Weyse must learn to sing in German or else the hotel will be confiscated by the Germans. Helene helps him. Peter comes from England via Sweden to look at the German expansion of Aalborg Airport that Madsen might take part in.
Weyse kommer på en genial plan för att slippa uppträda för tyskarna i Skagen, men den tyske löjtnanten Kiessling visar sig också vara rik på idéer. Fru Frigh får rådgivning i allt från företagsfrågor till hur man bör hantera rebelliska döttrar.
