Amber comes to Melanie for help; much to Cale's dismay, Jace hooks up with Michelle and Tracy; Chloe makes a move on C-Train.
