In Argentinië staat Karin oog in oog met vrijgezel Kurt, wat meteen heftige gevoelens oproept. Op Corsica droomt Björn hardop van een toekomst met Greet. In Zuid-Afrika zorgt een nieuwe vrouw intussen voor onrust bij Jos.