Mirjam neemt haar mannen in het Krugerpark mee de wildernis in. In Frankrijk krijgt Arno een tweede vrijgezel op bezoek en dat zorgt voor de nodige wrijving. Kasteelheer Albert koopt in Spanje een bijzonder cadeau voor Malgosia en in Griekenland legt Iris de lat steeds hoger voor Jan om aan haar verwachtingen te voldoen.