Makapu'u Lighthouse

Die Baywatch-Crew hat ein paar freie Tage. Doch langweilig wird es keinem der Rettungsschwimmer. Sean hilft einem Freund von Brian dabei, dessen Kanu für einen bevorstehenden Wettbewerb startklar zu machen. Jason dagegen bekommt die Chance, als Model zu arbeiten. Doch der Preis dafür ist hoch.

Sean rescues a local TV celebrity who is in trouble with his kayak. This brings the team a lot of media attention, and because Sean turns down the offer of a TV interview, he is offered a week at the Hilton, comp'd, because of what he did. Sean, though, does not like to take freebies either so he declines. But he has a different issue: he is about to go on his required annual leave for a week. Being the dedicated and at times obsessive guy that he is, Sean is having a difficult time letting go. Zack tries to interest Sean in joining a canoe race that he and Jason are doing for a competition. But Sean is not interested at this time. Brian has a solution: one of his friends, Jimmy Confair, a Hawaiian, is having difficulty with his boat-and also with getting over the death of his wife. He needs help repairing it and making it whole again. Brian suggests that Sean go to visit Jimmy and help. Sean reluctantly agrees. When he arrives at Jimmy's house, he is surprised to see that the boat tha

Sean rescata a una celebridad de la televisión local que tiene problemas con su kayak. Esto atrae mucha atención de los medios al equipo, y debido a que Sean rechaza la oferta de una entrevista televisiva, se le ofrece una semana en el Hotel Hilton. Sin embargo, a Sean tampoco le gusta aceptar regalos, por lo que se niega. Pero Zack tiene una idea propia: ¡aprovechará las vacaciones gratuitas que le ofrecieron a Sean en el Hilton Hawaiian Village haciéndose pasar por Sean! Durante los próximos días, recibe masajes gratis, mucha comida y toda la diversión que pueda imaginar. Mientras tanto, Sean y Brian intentan ayudar a Jimmy, un viejo amigo a reparar su amado bote y acepta ayuda para repararlo. En otra parte, Jason es descubierto por Terri, una aspirante a fotógrafa de moda guapa pero adicta al trabajo que cree que tiene potencial para ser modelo.