Eine Frau wird verdächtigt, einen Jogger brutal ermordet zu haben. Ryan ist überzeugt, dass es sich bei der Frau um einen Vampir handelt. Als Mitch und Ryan sie in ihrer Zelle aufsuchen wollen, ist sie verschwunden – und ihr Bewacher tot.
Mitch and Ryan witness a murder and Ryan becomes more and more convinced that it was committed by a vampire.
Mitch y Ryan son testigos de un asesinato y Ryan está cada vez más convencido de que fue cometido por un vampiro.